关于手机无法备份微信聊天记录的问题，主要原因确实在于权限限制与数据加密。具体分析如下：
现代操作系统对应用数据实施严格隔离策略：现代操作系统如iOS和Android为了保护用户隐私和数据安全，对应用数据进行严格隔离。这意味着第三方工具在未经授权的情况下，无法直接访问微信等应用的数据库文件。微信采用高级加密技术：微信为了保护用户隐私和数据安全，采用了高级加密技术。即使第三方工具能够获取到数据库文件，也无法解密其中的内容，除非获得微信的授权。这种加密技术大大提高了数据的安全性，但也给备份带来了一定的困难。备份需依赖微信官方功能或遵循平台规则：由于上述的权限和加密限制，用户若要实现微信聊天记录的备份，通常需要依赖微信官方提供的功能进行操作，如微信的聊天记录迁移功能等。同时，用户也需要遵循平台规则，使用官方推荐的备份方法，以确保数据的安全性和完整性。
因此，用户在备份微信聊天记录时，应优先考虑使用微信官方提供的功能进行备份，以确保数据的安全性和完整性。同时，也建议用户了解并遵循相关平台规则和最佳实践，以确保备份操作的顺利进行。